Βυζαντινή επιγραφή από την Κόρινθο

Kύριε, ο Θεός, και δίκη, καθαρά

λύτροσε του τόπου τούτου

τους δύω αδερφούς

Βούδιν και Ιωάν-

νιν τους Βουκελλάριους

 του Επάρχου. Αμίν.

Βυζαντινή επιγραφή που βρέθηκε σε μια στοά της Βυζαντινής αγοράς της Κορίνθου (σημ: Αρχαία Κόρινθος) και αφορά δύο Βουκελλάριους( προσωπικοί φρουροί ή αξιωματούχοι) του Έπαρχου της πόλης.

Τα ορθογραφικά λάθη είναι σύνηθες φαινόμενο σε αυτές τις επιγραφές. Πριν τα ονόματα υπάρχουν επίσης και τρία μαγικά σύμβολα για να έχει μεγαλύτερη επιτυχία η κατάρα. Δίπλα στο Αμίν υπάρχει και ένας σταυρός.

Βυζαντινή επιγραφή που βρέθηκε σε μια στοά της Βυζαντινής αγοράς της Κορίνθου (σημ: Αρχαία Κόρινθος) και αφορά δύο Βουκελλάριους( προσωπικοί φρουροί ή αξιωματούχοι) του Έπαρχου της πόλης.