Άρωμα Byzantine Tales στο Διεθνές Βυζαντινό Κονγκρέσο

• 

Είμαστε πάντα ευγνώμονες όταν βλέπουμε ότι η δουλειά μας εκτιμάται από αναγνώστες βιβλίων, αναγνώστες κόμικς και φίλους της Ιστορίας. Δεν γίνεται όμως να μη νιώθουμε και μια παραπάνω περηφάνια όταν βλέπουμε μέρος της δουλειάς μας να συμπεριλαμβάνεται σε άρθρο μιας έκδοσης που κυκλοφορεί με αφορμή το φετινό Διεθνές Συνέδριο Βυζαντινών Σπουδών στη Βιέννη.

ℹ️Για όσους δεν το γνωρίζουν, το Διεθνές Συνέδριο Βυζαντινών Σπουδών είναι η μεγαλύτερη διεθνής επιστημονική συνάντηση γύρω από το Βυζάντιο. Ξεκίνησε το 1924 και πραγματοποιείται περίπου κάθε πέντε χρόνια, συγκεντρώνοντας βυζαντινολόγους, ιστορικούς, αρχαιολόγους, φιλολόγους και ερευνητές από ολόκληρο τον κόσμο.

Φέτος πραγματοποιείται στη Βιέννη, από τις 24 έως τις 29 Αυγούστου, με τον τίτλο «Byzantium Beyond Byzantium».

Όταν ξεκινήσαμε να φτιάχνουμε κόμικς για το Βυζάντιο, αυτό που θέλαμε ήταν σχετικά απλό: να διηγηθούμε αυτές τις ιστορίες με έναν διαφορετικό τρόπο και να τις φέρουμε πιο κοντά σε ανθρώπους που ίσως δεν θα έρχονταν ποτέ σε επαφή μαζί τους μέσα από ένα ακαδημαϊκό βιβλίο. Πάντα όμως με σεβασμό στην ιστορική έρευνα και στους ανθρώπους που την υπηρετούν.

Γι’ αυτό έχει για εμάς ξεχωριστή σημασία να βλέπουμε σήμερα ένα μικρό κομμάτι αυτής της προσπάθειας να βρίσκεται σε μια έκδοση που συνδέεται με τη σημαντικότερη διεθνή συνάντηση των βυζαντινών σπουδών.

📸: Σελίδα της Αγγλικής έκδοσης του «Θεοφανώ: Μια Βυζαντινή Ιστορία» από την παρουσίαση της Βυζαντινολόγου με τίτλο Bisanzio reimmaginata: la percezione dell'Impero Bizantino nei fumetti της Maria Marchionibus

(Πανεπιστήμιο της Νάπολης)